怀胎十月只要是简单的说教,美国和中国其实区别没那么大分集剧情
摄影、剪辑等技术环节无可挑剔,但故事冗长、人物性格自相矛盾、编造痕迹严重以至于情节发展主要靠一个接一个真实生活中发生概率极低的巧合、毫无意义地使用大段煽情的音乐······所有这些加起来以后给人的感觉象张艺谋拍的中国大片,实际上我从美国的一部小制作电影中发现了同样的问题。《怀胎十月》(OctoberBaby)从电影创作的角度来看乏善可陈,但题材的重要性显而易见。一方面,堕胎作为美国社会的热门议题持续高温不降;另一方面,近些年的好莱坞主流却有意无意采取回避的姿态。涉及怀孕的电影很多,以堕胎结束的几乎没有。这部独立作品算是个异类,它直面堕胎,高调宣讲堕胎之罪。19岁的女主角、美国南方阿拉巴马的姑娘汉娜刚上大学一年级。只从表面看,她的生存状况比较理想,医生家庭,自身条件即使用“秀外慧中”、“妩媚动人”、“亭亭玉立”之类的征婚语言来描述也毫不夸张。从某些角度看,在某些瞬间,她长得跟《暮光之城》(Twilight)的女主角KristenStewart有几分相似。实际情况远非如此,她遭受着哮喘的折磨,时不时发癫痫,甚至还有自杀倾向。问题出在哪里?罪魁祸首是堕胎。汉娜属于美国人中间不大常见的“堕胎幸存者”,即堕胎手术后存活下来的人。她跟孪生哥哥一起来到这个世界的时候才24周大,哥哥未能存活,她的生命力更顽强。接下来她开始了寻找生身母亲的旅程。经过一系列曝光适度、构图完美但毫无意义的场景以后,电影到了第54分钟的时候开始进入正题,靠着一个比中彩票头奖还神奇的巧合,汉娜找到了在自己的出生证上签字的护士玛丽。玛丽显然有着惊人的记忆力,用不着搜肠刮肚,她瞬时之间就回忆起了汉娜遭遇被堕胎的每一个重要环节。玛丽的解释不仅针对汉娜,更具有普适意义:你反复听过一件事情以后,也就相信了。堕胎的对象只不过是一堆人体组织(tissue),他们就是这么说的。就是一堆无法存活的组织,无法存活。”玛丽用到的英文单词nonviable由网上的iCIBA词典解释为“无法生活的”,形容词,例句恰好与主题有关:“Abortionisdefinedasterminationofpregnancyresultinginexpulsionofanimmature,nonviablefetus.”---妊娠终止导致未成熟的、无法成活的胎儿被排出体外称为流产。汉娜盯着玛丽,嘴角偶尔翕动,双眼渐趋潮湿。她不愿意放过玛丽说的每一个字,甚至每一处停顿。19年前玛丽看到幸存下来的汉娜以后,她的观点已经发生根本性的变化。她辞去了堕胎诊所的工作,甚至放弃了护士这份职业。而对电影观众来说,“一堆组织”这种说法与一个长成的活生生的漂亮姑娘之间形成的对照只会更为强烈。如果你开始质疑堕胎是否合乎情理,那么创作者的目的也就达到了。我经常在华盛顿街头撞见反堕胎人士,他们最常用的战略是用血淋淋的图片展示堕胎的过程,但实际效果有时候适得其反,因为有意夸大残忍容易招致受众的负面回应。原本属于女性隐私的生殖权利,为什么你要将细节昭告天下?哪一样外科手术又能避免血肉模糊?相比之下,电影进行到这个时候,我认为创作者的手法比街头抗议人士显然高明一些。但几分钟后我就发现,实质上仍然没有多少区别,玛丽接下来的叙述等于口语版的血淋淋。她与汉娜之间看着象是在对话,其实她在独白。玛丽说,堕胎手术失败以后,那位孕妇被迫到医院分娩。比汉娜提早一点出生的哥哥身型微小,体重不到1磅,胳膊已经失去。玛丽再次提到“组织”:“我看到的不是组织,而是一张脸。”在优美的画面掩盖下,电影用不够优美的方式激起观众的负疚感,或者让大家陷入恐惧,从而为反堕胎的主张展开强力游说。抛开负疚和恐惧以后来看这部电影,其实很容易发现漏洞。汉娜的生母辛迪念喝醉后跟酒吧里认识的男人有了一夜情,当时她立志学法律,为了不影响以后的事业发展才决定堕胎。女性有权根据自身需要做出决策,支持堕胎的人士经常引用这种说法,电影《十月怀胎》显然利用辛迪和汉娜的例子对此展开攻击。问题的关键在于堕胎的时机。辛迪既然刻意追求事业,她为什么不尽早做出决定,比如使用毓婷,相反却一定要拖到怀孕24周、等受精卵基本发育成汉娜以后?按照美国的定义,20周以后已经属于晚期堕胎,即使坚定维护堕胎权利者也很难表示支持,除非是危及到女性生命安全等特殊情形下。这部电影有意模糊堕胎和晚期堕胎的区别,它只是一味反对堕胎。电影中汉娜问堕胎失败的案例是否常见,玛丽沉痛地回答,对他(医生)来说很正常。事实上,根据1985年美国医学界基于33000起案例的研究结果,早于12周的刮宫手术失败率仅为0.23%,属于极低概率事件。遭到闪电击中很神奇,前护士玛丽就依靠类似的神奇获知生母辛迪的下落,汉娜得以去路易斯安那首府巴吞鲁日。她找到了事业已经取得成功的律师辛迪,可辛迪的反应相当冷淡,没有任何展开双臂欢迎的迹象。一个满怀期望的年轻人怎么可以忍受如此沉重的打击?警察的一句话加天主教神父的一段话,两者相加以后,没有解决不了的问题。汉娜因为违规闯进医院寻找自己的出身证被警察抓获,这家医院的档案材料管理水平应该在全美国排第一,所以时隔19年后她还可以轻松找到。得知汉娜违规的真相以后,警察大发慈悲放她过关,同时告诫说,“生活并不总是黑与白,可以恨罪行,但不用恨罪犯。”其含义为你可以恨堕胎—堕胎等同犯罪,但不要恨选择堕胎的人—堕胎妇女等同罪犯。打过这样的预防针以后,汉娜抗冲击的能力显然提高了很多,但仍然无法避免情绪低落。作为浸礼会教徒的汉娜出于某种不为人知的原因进入一家天主教堂,刚好遇到一位善于独白的神父。虽说教派不同,可在电影创作者看来世界上的道理都一样。神父与汉娜的对话仍然更象独白,跟护士玛丽一样。他讲的道理并不复杂,我们都得到了上帝的宽恕,所以我们也应该彼此宽恕,你有这个力量去宽恕、去选择宽恕,没有必要继续携带负担走过人生。简单的宗教论述过后,汉娜面对的多种挑战,包括身份危机、如何看待生母、如何调整与养父母的关系等,另外还有我给她加上的如何理解堕胎与晚期堕胎之间的区别,所有这些全都有了答案,她可以轻松上路了。电影经常出现长长的凝望和对视,一般都由庄重或者向上的音乐伴奏。美国的音乐和湖北民歌没有太多相似之处,我的思路却老是回到30多年前的收音机里播放过无数遍的《洪湖赤卫队》,其中有一个经典唱段来体现重大的历史转折如何可以轻松实现。韩英叮嘱“刘闯啊,刘闯,千斤重担落在你的身上,领着同志,挺起胸膛,艰苦的日子不会长。”刘闯回应“哪怕山高路又远,哪怕困难似海洋,刘闯记住你的话,跟着党走到天亮。”很快,革命就取得了成功。